Niederfrohna - „Aufbruch nach Amerika“ war das Thema eines Vortrages von Dr. Hans-Jürgen Wendler am Dienstag, dem 23.08. in Niederfohna. Im Mehrzweckgebäude versammelten sich trotz schwülen Temperaturen fast 40 Gäste, um Details über die Deutsche Amerikaauswanderung von 1683 bis heute zu erfahren. Der Vortrag fand als Abschluss, der vor gut zwei Monaten gestarteten Ausstellung „Von Niederfrohna nach Amerika“ statt, in welcher über die Auswanderer von 1838 informiert wurde. Amerika galt damals schon als Land der unbegrenzten Möglichkeiten. So verwundert es nicht, dass im 16. und 17. Jahrhundert sehr große Strapazen auf sich genommen wurden, um zukünftig ein besseres Leben zu führen. Hauptgrund für die Auswanderung gerade im 16. Und 17. Jahrhundert war übrigens die eingeschränkte Glaubensfreiheit. Es  gab jedoch auch andere Gründe. Aktuell geht die Auswanderungsfreudigkeit der Deutschen nach Amerika übrigens zurück. Grund dafür ist das gewachsene Bewusstsein, dass Kriege, Umweltkatastrophen und Wirtschaftskrisen nicht nur bestimmte Länder betreffen.

Hohenstein-Ernstthal - Zum 2. Landesliga-Heimspiel empfing der VfL 05 Hohenstein-Ernstthal am 20. August auf dem Pfaffenberg den SSV Markranstädt. Dass das Spiel für die Gastgeber kein Zuckerschlecken werden wird, war bereits im Vorfeld klar. Die Markranstädter gingen in die neue Saison mit klar definiertem Ziel: Aufstieg in die Oberliga, denn der wurde in der letzten Saison nur knapp verpasst. Nachdem die 1. Halbzeit eher ausgeglichen verlief, nahmen in der 2. die Gäste das Spiel in die Hand. Von Hohenstein-Ernstthal waren nur vereinzelt Aktionen zu sehen, die allerdings im Nichts endeten. Zudem verloren die Gastgeber viele Zweikämpfe und schienen nicht wirklich ein Konzept zu haben, die Makranstädter zu stoppen. Die nutzten natürlich die sich bietenden Möglichkeiten und holten sich mit ihrem 3 zu 1 Sieg wichtige Punkte im Aufstiegskampf. Für Erheiterung bei den Hohenstein-Ernstthaler Fans konnte an diesem Tag nur der splitternackte Flitzer sorgen, der ebenso schnell verschwand, wie er auftauchte.

Hohenstein-Ernstthal - Die 15. Auflage des Voice of Art-Festivals, das am 3. Augustwochende auf dem Hohenstein-Ernstthaler Pfaffenberg veranstaltet wurde, wäre ein kleines Jubiläum gewesen, das mit einer zünftigen Musikparty hätte ordentlich gefeiert werden können. Nach Feiern war den Veranstaltern vom „Voice of Art“-Verein nicht wirklich zumute. Das Unwetter, das am Freitag auch auf dem Pfaffenberg tobte, zerstörte die Überdachung der Open Air-Bühne und setzte Teile der Technik unter Wasser. Damit fiel eine Bühne weg, so daß einigen Bands abgesagt werden mußte und das Live-Programm diesmal nur im Festzelt stattfand. Die Festival-Besucher nahmen es gelassen. Auch mit gekürztem Programm kamen sie auf ihre Kosten, denn die Veranstalter hatten keine Mühen gescheut, dem Publikum auch im 15. Voice-of-Art-Jahr wieder ein abwechslungsreiches internationales Musikspektakel zu bieten.

Lichtenstein - Am 20. August fand in der Stadt Lichtenstein der erste Flohmarkt statt. Mitten im Zentrum – im Alrowacenter fanden sich mehrere Verkäufer ein, um Ihren gebrauchten Trödel unter die Leute zu bringen. Über den Tag verteilt strömten so mehrere hundert Besucher aus Lichtenstein und Umgebung zu den Ständen, um das ein oder andere Schnäppchen zu erwischen. Dabei gab es von Antiktrödel bis hin zu Elektrogeräten und Sammlerstücken alles was das Trödelherz begehrt. Verkäufer wurden mit vergünstigten Standgebühren angelockt – Stände mit kindgerechten Artikeln waren sogar kostenfrei. Eine Neuauflage des Trödelmarktes ist bereits geplant – Leute, die den ersten Markt also verpasst haben, können sich bereits den 17. September im Kalender anstreichen. Die Stände sind ebenfalls wieder im Alrowacenter zu finden.

Burgstädt - Die Absperrung entfernt und die Schilder beiseitegelegt – ohne große Zeremonie und kaum merkbar wurde die Straße zwischen Hartmannsdorf und Burgstädt wieder freigegeben. Nach fast 14 Monaten Ausbau und rund zwei Wochen später als geplant rollt der Verkehr seit dem Abend des 19. August nun durchgehend. Dadurch wird die offizielle Umleitung über die Herrenhaider Straße entlastet – und auch die Anwohner um die Bäckerstraße, Untere Hauptstraße und Feldstraße dürften sich freuen. Denn nicht nur der Zubringerverkehr nutzte die kürzere Alternative, sondern auch ein Großteil der Ortskundigen – laut Informationen der Stadt teilweise über 3000 Fahrzeuge pro Tag. Vor der Sperrung nutzten weniger als ein Zehntel diesen Straßenabschnitt. Restarbeiten auf dem 750 Meter großen Abschnitt der Chemnitzer Straße dauern derzeit noch an – letzte Teile des Fuß- und Radweges werden derzeit vom Straßenbauamt Chemnitz noch fertig gestellt.

Lichtenstein - Über 100 weltberühmte Bauwerke, verteilt auf dem ganzen Erdball, in nur einer einzigen Nacht im Lichterglanz zu erleben - das ist ein Ding der Unmöglichkeit. Es sei denn, man gehörte zu den Besuchern des kulturellen Landschaftsparkes in Lichtenstein, in dem am 13. August von 19 bis 24 Uhr die  traditionelle Veranstaltung „Miniwelt bei Nacht“ stattfand. Über 100 weltberühmte Bauwerke im Maßstab 1 zu 25 strahlten in die Nacht und fanden fast 2000 Bewunderer. Darunter auch wieder viele Kinder, die die weite Welt mit dem Lampion erkunden konnten, beim traditionellen Umzug mit dem Stelzenläufer. Noch vieles mehr wartete in dieser Nacht auf die Besucher, so auch wieder reichlich Live-Musik. Die  Band „Eagles and Horses“ präsentierte auf der Miniweltbühne Country, Folk sowie Oldies der 60er und 70er Jahre.

Burgstädt - Rock am Turm hieß es zum mittlerweile vierten Mal in Burgstädt. Im Wettinhain trafen sich um die 200 Besucher, um am Samstag, den 13. August zu verschiedensten Rock und Reggae-Klängen ausgelassen zu feiern. Die Veranstaltung stand unter dem Motto „Rocken gegen Gewalt“, und so gab es unter den Beteiligten und Gästen keinerlei Ausschreitungen. Im Schatten des Taurasteinturms spielten fünf Bands, darunter drei aus der Region. Wie zum Beispiel Emeth, die die Gemüter mit einer Mischung aus Hardcore und Metal  erhitzten. Veranstalter des Festivals ist der Jugendclub Burgstädt. Das Besondere an dieser Veranstaltung ist, dass die Jugendlichen von vornherein an der Planung beteiligt sind. So geben diese Bandvorschläge ab und nehmen auch an der Durchführung des Festivals Teil. Laut Veranstalter war das Festival wieder ein voller Erfolg, um sich gegen jegliche Form von Gewalt zu positionieren.

Niederfrohna - Nach der großartigen Resonanz zum 1. Jahnradkriterium in Niederfrohna begannen die Organisatoren bereits damit, für das aktuelle Jahr 2011 die Neuauflage ins Leben zu rufen. Dazu traf sich Bürgermeister Klaus Kertzscher und Klaus-Dieter Utoff, vom SV Niederfrohna mit Presse und Medienvertretern, um den aktuellen Stand bei der Planung zu erläutern. Bislang ist man mit den Meldungen für das 2. Jahnradkriterium am 27. August zufrieden. [Im Video spricht Klaus-Dieter Utoff über bislang eingegangene Meldungen]. Die 2,5 Kilometer lange Strecke wurde aus dem letzten Jahr übernommen. Damit ist erneut ein anspruchsvoller Rundkurs geschaffen, auf dem rund 1 Kilometer Steigung zu befahren ist. Neben Elite- und Jedermannrennnen gibt es natürlich auch wieder Kinder- und Behördenradrennen. Auch dürfen am 27. August wieder zahlreiche Prominente aus dem Radrennsport in Niederfrohna begrüßt werden.