Limbach-Oberfrohna - Die Arbeiten an der Helenenstraße in Limbach-Oberfrohna laufen auf Hochtouren. Hier wird im November der neue Simmel-Markt seine Pforten öffnen. Wie der Chef des Handelsunternehmens,  Peter Simmel, vorab bei einem Pressegespräch erklärte, investiert die Firma 2,8 Millionen Euro. Der Markt wird eine Fläche von rund 1100 Quadratmetern haben. Das Angebot soll ca. 14.000 Artikel umfassen. Mit Eröffnung des neuen Marktes  wird der alte, halb so große, auf dem Altmarkt geschlossen. Limbach-Oberfrohnas Oberbürgermeister Dr. Hans-Christian Rickauer ist erfreut über die Investition des Unternehmens,  weil der neue und einzige Verbrauchermarkt im Zentrum zur Belebung der Innenstadt beitragen kann und  weil mit dem Neubau auf dem zuvor verwilderten Gelände ein städtebaulicher Misstand beseitigt wird. Damit der neue Markt für die Kunden auch mit dem Auto gut erreichbar ist, hat die Stadt Limbach-Oberfrohna ein neues Verkehrskonzept erstellt, dessen Umsetzung bereits in vollem Gange ist.